这时,我们的目光不免相碰。这一来,园zi的yan神又转而变成了注意shen旁说话声的、闪烁的、调pi的、无忧无虑的,避开了我的视线。
“我准备,死的时候就穿这shen衣服。要是穿国民服扎绑tui去死,绝对死不痛快。我要让女儿穿裙zi,不让她穿长ku,要死就让她死得像个女人,就算是zuo父母的慈悲心chang吧。”
“是啊,是啊。”
“另外,您家要疏散东西的话,请告诉我。家中缺少个男的怕是多有不便吧。有事qing尽guan吩咐。”
“不敢当,不敢当。”
“我已经买xia了T温泉,银行职员的东西全放在那里。那里绝对安全。我可以保证。钢琴什么的,一概没有问题。”
“不好意思。”
“另外,令郎那个队的队长人好,真幸运。听说我儿zi那个队的队长,ai揩油,索要人家会面时带去的shiwu呢。这和大海的对面有什么两样?听说上次会面后的第二天,队长的胃就痉挛了呢。”
“哇,嘻、嘻……”
――微笑再次涌向园zi的嘴角,她局促起来,于是从提包中取chu一册文库本的书。我有dian不乐意了。但,我时那书名产生了兴趣。
“什么书?”
只见她笑着把打开的书像扇zi一样遮住脸,封面朝向我。书名,后面的括弧nei注有片假名写的读法。
――我觉察到shen后有人从座位上站起。是园于的母亲。她看上去是为了镇压小女儿在座位上乱蹦乱tiao并乘机逃避大庭的饶she2。但是,目的不仅仅在此,zuo母亲的把吵闹的小女儿和说大人话的二女儿扯到了我们的座位上,说:
“那么,就让这两个吵闹鬼跟你们在一起吧。”
园zi的母亲是个举止典雅的mei人。那装dian她温柔话语的微笑,有时竟显得可怜。在我看来,yanxia她说话时的微笑也包han着某种伤gan和不安。母亲一走,园zi和我国光一闪交换了一xiayan神。我从xiong前的kou袋里掏chu笔记本,用铅笔在扯xia来的一张纸上写dao:
“你妈妈不放心哟!”
“写的什么?”
园zi斜shen凑过脸来。我闻到了一gu孩zi般的tou发味。她读完纸上的字,脸红到耳gen,低xia了tou。
“喂,对不对?”
“唉呀,我……”
我们的目光再次相遇,理解成立。我也gan到了自己的面bu发tang。
“jie,那上面写的什么?”
小妹伸手要。园予赶紧把纸藏起来。大的妹妹像是已经觉察chu了其中的经纬,气鼓鼓地摆chu了一副不屑一顾的样zi。从她大声嚎气吼小妹便可以听chu味dao来。
有了这个茬kou儿,我和园zi的谈话反倒更随便了。她说了学校的事,说了读过的,还说了她哥哥的qing况。我呢,一开始就泛泛而论。这是勾引术的第一步。我们二人亲切交谈没有理会两个妹妹,她们又跑到了原来的座位上。于是,母亲再次为难地笑着,把两个不起什么作用的耳目领到了我们的shen边。
当晚一行人来到草野bu队附近的M市的旅馆时,已经临近睡觉时间。大庭先生和我被安排在一个房间。
房间里只有我们俩。这一来,这位银行家披lou了他的反战思想。到了昭和20年的chun天,人们凑在一起就谈反战,我可早就听腻了。他压低了声音喋喋不休,说什么他们银行的信贷客hu某家大型的陶瓷公司,在挽回战争损失的名义xia,瞄准了和平