“你睛没问题吧?!”中年人盯着卷发青年,低声呵斥:“你这样的平,有什么资格和人家叫板?!”中年人不好意思说,连我都差得远了,更何况你?!
有些行业,允许犯错,允许改正。但有些行业,一旦犯错就是步履维艰,比如前这位。中年人想到这里,自己都有些神萧瑟了,他看了卷发青年一:“你好自为之吧。”说完这话,又抬看了看正在工作的少年,恰好对方也望过来,两人视线接,少年一个心照不宣的笑容,中年人却莫名觉得有些发冷。
几人之间的激烈谈论苏远也听了一句半句,闻听卷发青年这话,回笑笑:“经验都是慢慢积累的,他自己慢慢就会知了,你们也不用那么激动,将来矫枉过正就不好了。”
“他辣白菜吃多了!”黄发青年冷哼一声,“这人是谁介绍过来的?一会儿好好和引荐人说说,别为了这么个不相的人,把自己的推荐名声都坏了!”
只是,这么天才的人,为何先前没有听到一的风声?中年人和黄发青年正皱眉思索着,就听到那边卷发青年不服气地冒这么一句话。
苏远并不知中年人心底转过这么多阴谋论的念,他之所以说那么一段话,想法并不复杂:谁又不是谁爹妈,嘛非要惯着他?在苏远看来,中年人和黄发青年虽然说话不好听,但两人的提醒已经算是善意。他还不知好歹,那就让他不知好歹去呗。
“这个地方原来还可以这样翻译啊?”黄发青年喃喃自语,手底忍不住地刷刷记几笔。旁边的中年人听着听着,也有些陷了去:“怪不得以前我翻译到理论的地方,总是觉生涩,原来还可
这人――到底是从哪里冒来的怪胎?
苏远工作的这一会儿,席位上的中英两国人只觉得换了个翻译之后,原先那种总觉得不连贯的觉终于消失了,所有的代表发言突然变得可起来。通俗的地方,大家会心一笑,深的地方,也变得形象而生动,通俗易懂,这才像是个国际会议论坛的样嘛!
列席的众人一片赞叹满意,传译室里则是另一个场景了。在苏远发话之后,黄发青年和中年人都回到了自己的座位上,任由卷发青年自己在那里傻坐着。
人,平低自然看的更加清楚明了。前这个人看着年纪不大,但是同传的平却已经两人几个段数,甚至可以算是让人仰望的存在了。
前少年这话看似是等待他自己的醒悟,以图东山再起。但实际上,恐怕等待这位卷发青年的,不是醒悟之后的金光大,而是醒悟之前就被各大会议组织者拖黑名单了。就如同这次的组织人,相信次再举办这样的活动,他绝对不会再考虑卷发青年。
“我有什么不知的。”卷发青年依旧梗着脖,“我这份工作都一年多了,以前在国那会儿,谁不认识我!”
黄发青年听闻这话,觉得很有理,连连赞同。中年人闻听这话,却是无声地叹了气:对于他们这种工作,一的失误都有可能葬送自己的职业生涯。更何况是像卷发青年这种连续不断的犯错且死活不改?