营第一大废。”

        沃尔科夫气的向前一步，我和卡季卡赶快往后避让，倒不是害怕，只是不想着沾染到男人横飞的唾。“卡扎罗斯人都是养不熟的狗，我最清楚那些畜生了，这是他们的诡计，瞄准女人的弱，住你们家里，腐蚀米嘉斯德，没人生孩，没人养家糊，等你们真的上他们就“砰”地一声发起革命，到时候什么都来不及了！”他歇斯底里的尖叫：“你们这些怯懦，，虚荣的女人睁开睛看看吧，你们....”

        一把匕首着他的耳朵飞去，削断了一缕灰发。贝卡嗡嗡作响的匕首，丢还柳鲍芙，后者将它用力桌，直没三四厘米深。“，确实，虚荣，也许，但怯懦，”柳鲍芙说，“从来和我们无关。”

        又又壮的炮手站起，语气乎意料的平和，“阿尔乔姆・沃尔科夫中士，你可以不喜我，但你得尊重我。你可以看不起我的作风，但你不能不尊重我的军衔。你也许有个小的可怜的阴，但那不是功勋，在打仗时没有任何作用。论狙击你比不过恰尔洛夫，论医术你比不过费多申科，论机械，我相信你一定也比不过斯米尔诺夫。我呢？我是打阵的机枪手，我的肩膀有一个永远的烙伤，我的左耳始终听得不大清楚，但我是幸运的，因为一起受训的的姑娘里只有我活来，其他人全死了，死在雅克塔和叶斯林，死在城市和沼泽地。所以，如果我再听到你说我们怯懦，沃尔克夫，我会把你叫到外面来一场公平的决斗，但你要想清楚，沃尔克夫，我还年轻，过去八年里一直扛着最少七十斤的负重在森林里穿行，我有把握两拳把你打得昏死过去。”

        “抱歉，长官。”沃尔克夫被震慑住了，摘帽攥在手里嗫嚅。他绝对没被说服，但一定被吓到了。

        “歉接受，你的假期被取消了，解散。”

        贝卡看着沃尔克夫脚步虚浮的背影，用不大不小的声音嘲讽，“如果你是羡慕卡扎罗斯人能和我们的话我也可以安排你加“惹事儿排队”，虽然你老了也不大好看，但谁知会不会有非常在意血统的米嘉斯女兵想换换味呢？”

        卡季卡双手摊平，放在桌上，用步的吻宣布，“亲的战友们，这证明了我刚才的观，男人对女人的态度总是矛盾，一方面让我们承担起最光荣的劳作养儿育女，一方面又指责我们虚荣弱。”她那副过分认真的神，“也许是时候叫男人承担这份责任了。”

        “没错，但更大的问题是，”　贝卡扬了扬眉，拉过我的手问：“我们什么时候可以见见你的男孩们？”

        我喜她说“男孩们”这个词的语气，轻蔑也亲切。

        “有什么好见的”，我敷衍，“普通男人而已。你们知我的要求从来都不。”

        “我们知，毕竟你找了个那种货。”

        “埃里希很稳重，”我纠正，“而且他非常漂亮。”

        “即费多申科的“我想要恩斯特生我的孩”，我再次怀着不幸的宣布我们的狙击手是个瞎。”柳鲍芙把玩儿着贝卡洋娃娃一样的卷发，没注意到卡季卡灿烂的笑容。

        “我见过恰尔洛夫的宝贝军士长，绝对没她夸赞的那么好看，那家伙就是个非常没礼貌的卡扎罗斯男人，深发，黑圈像骷髅似的，紧绷着脸，可以想象跟他一块生活和跟一条冻鱼一样没有区别。我甚至能猜他跟恰尔洛夫上床的模样“我批准你我的领地，恰尔洛夫中尉”，“不要偏离航线，米嘉斯人！”柳鲍芙压低声音模仿起来，惹得我们哈哈大笑，最后她毫不客气的得结论，“我是大尉，我说了算，恰尔洛夫找了个的军校教师人。”

        柳鲍芙的形容词总是乎意料的准又好笑，我想我今晚应该跟埃里希讲讲这个笑话，不知他是什么反应。我回忆起他跟我拿腔拿调说话的模样，倒真跟柳鲍芙模仿的有几分相似。

        “那你想看什么？”

        “我们想见见那个金发的小东西。”

        贝卡表示赞同：“没错，我们想尝尝金发男人。”

        我无可奈何的对卡季卡说：“亲的军医，能麻烦跟斯米尔诺夫中尉解释一约・舒勒也是金发么？”

        “拜托了，就当庆祝你搬新家好么？”　贝卡知我对她撒的把戏束手无策，她有一张糖果盒上穿民族服装的娃娃一样的面孔，拒绝她是犯罪。

        柳鲍芙嘴：“是啊，而且你的生日我们也错过了。等到工作结束，我们应当找一个周末，我带上施密特，斯米尔诺夫带上舒勒，费多申科......”

        “我想他那时候可能还没被修理好。”卡季卡带着歉意的摊开手。