Chico把自己被父亲□□的发拨回来，晃了晃脑袋：“停止毁坏我的发型daddy。”

“……没有。”他嘟囔一句，显然没什么底气。

“工作。”

“二锂晶。永远都是这个。我以为我的银女士是艘科考舰而不是商船。昨天卡达西亚的首领还发来讯息说他们对加联盟的提议很兴趣，我们难要放弃这个机会吗？”

“别跟我混淆概念。这小说你们吵架了？”

“我不得不说，Jim，这些都是企业号的任务。潜在的合作伙伴和潜在的……商业关系。某种程度而言他们是同一个。”

Chico瞄了一Jim，然后转过来对我了一个无声的型，“房间”。

“那你可以说说。”

我闻抱臂翻了个白：“真是个成熟的好父亲啊，Jimbo。”

Jim无聊地用叉戳他面前的黄油吐司，每当他不服气又一时间找不着话反驳的时候总这样。

“这儿。”Jim把Chico的椅拉得离桌近一些，指指男孩，明知故错。

“你们在说什么？”随着安多利小伙把烤鸡盘

“……Den将军发布了一个傻指令，让我们绕去泰瑞尔星看看有什么有价值的东西没有。说真的，为了一个不确定的玩意儿放弃卡达西亚？不，绝不。但是Spock认为这个主意符合逻辑――去他的符合逻辑。”

“妹妹。”Chico看着我，笃定。

“我是个医生，搞不懂你们指挥系统的那些玩意儿。”我说，“虽然很讨厌说这个，但是Spock肯定比我懂得多――在这方面。你们回去好好聊聊，不要再像上一次那样蠢到在同联视讯的时候吵起来了。”

“注意语言，Jim。”我看了看埋盯着小饼的Chico，显然这孩已经不幸地习以为常了，“你不能说你的直接上级发布的命令傻，即使它真的是。那么，泰瑞尔星有什么？”

“谢谢你，甜心。”Jim乱他的发，“你可比Spock懂事多了。电脑，我的烤鸡到哪里了？”

Chico表示赞同，虽然我很怀疑这小不听没听懂我们刚才说了些什么。他用叉切一块面包，抹了抹蓝莓酱，举起送到Jim嘴边。

“正在装盘，请稍后。”

“那他人呢？”

“哈。”Jim喜笑颜开起来，“你终于肯叫daddy了是不是？”他一手摁着男孩的小手，另一手变本加厉地□□Chico原本整齐柔顺的黑发，“这可比瓦肯语好听多了。”

“那么，这次是为什么？工作还是私人？后一个就不用告诉我了。”

烤鸡的香气逐渐靠近了，Jim的注意力完全被引过去。我准备好面前的餐：“上帝保佑，可别再有第二个小尖耳朵了。”

有时候绿血种族的应能力还是不错的。

拎上去之后再坐到另一边，拿过Jim的PADD了餐（他让我在工作时间分心照顾他儿，一级的牵星套餐就算是工资好了）：“你家尖耳朵在哪儿？”