，在垃圾桶旁边掸了掸烟灰。

“你们慢慢聊，我先睡一会。到了叫我，谢谢。”巴奈特说完抱着自己背包闭上了睛，不想再说话。然而不过一会竟然真的睡着了。

“拉尔去拿东西了。”有声音从驾驶座上传来。

巴奈特再睁开的时候，发现车已经停了。车窗外正是光明与黑暗恰到好地拥抱着对方的时刻，正在消退的阳光和逐渐现的黑暗势均力敌，渐渐合成了黄昏。街边的路灯还没亮起来。太阳没有完全落去，只在地平线上透一略微带着弧度的明亮橘金，天空呈现正在交的透明玫红和紫罗兰，天边的云层被醇厚的黄昏调晕染着，扯一大片淡不均的绮丽霞光。这真像是一个令人意乱神迷、心魂漾的傍晚。

巴奈特看路上没有其他的人，于是大方地说：“噢――他求我他，像什么边走边、日本四十八手。你别看他那个样，他在床上……”

巴奈特抬起，不经意间和后视镜里的一双对视了。车里有些黑，但是巴奈特看清了，此刻他看到的那双睛里没有了第一次见面时显示的厌恶，巴奈特讨厌别人那样看他，他觉得自己没有坏到必须接受人们那种嫌恶的、冷冰冰的神。巴奈特把自己的目光移向别，“哦。”

路边绿化带后的草坪上泥土湿，茂盛的白边燕麦垂着叶，花繁梗长的洋姜底躲着不知名的虫，自在地叫着。路上的行人很少，只有几辆车停在人行旁边，停在拉尔前面的车车牌号末三位是291。

拉尔边的车打开了车窗，欧文的脸现在窗后面。他把胳膊支在车窗上，靠着手背说：“我还真不知自己求你过那种事，卢卡斯.巴奈特先生。”说完望着巴奈特一抬眉，像是在暗示他解释一。

“那可真可惜。”欧文系上安全带，“拉尔先生，还是去面包与盐酒吧吗？”他并没有说什么让巴奈特难堪的话。

拉尔突然想起来什么，猛地咳了两声，巴奈特斜看着他，“你嗓不舒服？”

巴奈特把烟扔垃圾箱的灭烟盒，打开车门坐在后排，他把帽转过来压低了帽檐，“他比较忙，最近可能不在克里斯多了。”

卢卡斯.巴奈特――欧文用他的漂亮嘴唇说这个名字。巴奈特看见他，脑里“嗡”的一声，觉的血瞬间涌上了。

他着额使劲眨了眨，打了个哈欠，抬起来问：“拉尔？”

“啊……哈哈，是你啊，欧文警官。我以为是另一个欧文，嗯……姓史密斯的那个，你不认识。”

欧文今天穿着件摆领铆钉夹克――不是那种夸张的铆钉夹克，只在袖和领沿钉了一圈平铆钉。欧文没有穿制服，但是……该死的，巴奈特觉得他不穿制服更帅了。

“是的，麻烦你了，埃文斯先生。”拉尔看见巴奈特红得不正常的脸和脖，坐在他旁边把脸埋在自己的胳膊里，笑得肩都颤抖了起来。

欧文“嗯”了一声，解开车门的锁，“虽然叫欧文的人不少，但我没有遇见过。你可以介绍我们认识一吗，和欧文.史密斯？”

巴奈特瞪了他一，气得耳朵里简直要冒烟来。“我困了。”他转看向车窗外，一只翘着尾巴的蠢松鼠在路边停着，听见汽车发动的声音飞快的跑了。

欧文忽然问：“日本四十八手是什么？