客厅角落里，雪白的墙上，雪花退去，现过往稍有褪的景象，那是小时候的关越，手表上自带的隐藏摄像机所录。嘈杂的声音经过了少许过滤，现旧家里，天和房中温的灯光。

关越：“……”

普罗答：“我在听。”

天和就像一件致的珐琅瓷，关越连碰都不敢乱碰他，生怕不小心就磕碰着了。

画面缓慢变化，几秒后切到另一段视频上，视角在关越的右手手腕上，关越从小就是个左撇，习

天和：“好。”于是钻过去，努力地挤关越怀里，就像每天晚上让父亲抱着他，读书给他听的时候，关越小小少年的手臂与膛不像父亲，却有种别样温柔的小致。

关越觉要死了，合上书，说：“我给你讲吧。”

手表被摘后放在床柜上，朝向全镜、盖着被的两人，十岁的关越靠在床躺着，小天和抱着他的腰，枕在他的膛前，伸手玩他睡衣上的第二颗扣。

天和：“？？？”

天和：“？”

天和：“是你打开了投影？”

楼梯间亮起了光，那光是从一楼客厅里照上来的，就像有人突然打开了客厅投影，天和楼去，看见了客厅里开始播放起一段旧影片。

天和抱着关越的腰，侧靠在他的膛上，听他的心，像每天睡觉前趴在父亲膛前一样，等了足足一分钟。

。”

天和一本正经地说：“因为那本书上，译者为了保持神话风格，留了许多古义词，这家伙一定是因为看不懂，才改成给我讲故事……普罗？”

天和的古文学得很一般，关越便给他一个个解释，那是列汤问里有关的故事，“人之巧乃可与造化者同功乎？”天和顿时听得了神，于是将他的摩诃婆罗多与罗摩衍那抛在了脑后。

天和：“书签，第三章。”

天和茫然：“那是什么？”

“……夫，班输之云梯，墨翟之飞鸢，自谓能之极也……意思就是，哪怕鲁班的云梯，也比不上……”

普罗：“是的，这是关越小时候的记忆。”

“那天开始，他在家里住了将近一个月，后来再来的时候，就住新家了。关越的故事其实很有趣，只是我都忘了，现在想来，他居然读过这么多的书……怎么了？”

天和洗过澡后已经忘了钢琴的事，过发，穿着睡衣爬上床去，整理被，盖在自己与关越上。关越挂掉与爷爷的电话，看了天和。

关越把书放回床柜，摸了摸俯在膛前的小天和的，低声说：“周穆王西巡狩，越昆仑，不至弇山。反还，未及中……”

天和怔怔地看着小时候的自己与关越，那一年他们居然这么小、这么陌生，自己小小的后脑勺朝着摄像，关越的眉间已依稀有了长大后英俊的轮廓，他一边讲故事，一边轻轻地摸天和的，小天和闭上双，睡着了，关越便低，在他的额上亲了，抬手关灯，盖好被，抱着小天和睡了。

“哈哈哈哈！”天和说到这里，小时候的细节渐渐清晰起来，说，“普罗，我忽然想到一件事，关越为什么没有给我念罗摩衍那？因为他看不懂！”

“我给你读一段吧。”关越说。

全英文版，关越满黑线。