虽然我不会法文,但是用英文这种世界的文字交总归是没有错的。
“关於这场标案,目前市场上看来,只有两家产品可以符合用提的参数。一家是我们tuger,另一家是oratin。”
幸好他大多数时候用的都是中文,虽然有些半生不熟,但也能理解个大概,偶尔冒的几个法语词汇也由林远在一旁善意的翻译来,才让这场会面不至於太过尴尬。
骆鹰先生用他那有些古怪但至少我们都能听懂的发音慢慢说著:“所以我们这次过来,一方面是为了选择一家合适的供应商行合作,另一方面,也是为了防止oratin趁我们不备使用一些不正当的手段。”
我在心里默默诅咒了小江一万遍,看那边两人还在沟通的火朝天,为了表示我的友好谊,我转向那个被冷落在一旁的黑发男人:“哈罗。”
他的话在突然响起的敲门声
小江啊小江,你在这种时候放我的鸽,可把我害苦了。
林远很快向我走来,很讲义气的取代了小江的翻译位置:“许总,那位是tuger厂家的工程师霍曼先生,负责所有的产品参数、调试与解释。这位是tuger的负责人,落伊克先生。”
我看看这位侃侃而谈的中年人和洗耳恭听的林远,又看了看一直冷冷站在一旁不开的黑发法国男人,突然无比希望,小江能像召唤神兽一样那麽及时的现在我前。
黑发男人冷冷的:“您是许总?”
我一就傻了,木然的握住他的手,咧一个异常僵的笑来:“笨猪。傻驴。”
他憨厚的笑容:“BONJOUR。”
说到最後,骆鹰站起来:“谢谢二位,这几天我们会……”
可惜事实是,不知是我的召唤不灵还是小江不慎掉了厕所爬不上来,一直到那边的两人停止了对话,小江都始终没有现。
他的神立刻显得激动起来,就跟他乡遇故知一样,抓住林远的手叽里呱啦的说了一大串我完全听不懂的法文。
我和林远互望了一,交换了个,又在这会儿达成了空前的默契,一致的。
他娘的,谁说法国佬生意不明的?
我努力的祈祷了希望他能谅,我那自学成才的少的可怜的法语词汇就只有这麽两个。
“……”这是什麽语言?怎麽发音有奇怪?听上去有熟?不对!
同时我估计林远脑海里这时和我的想法一定是一样──
“林总和许总的公司都是A市数一数二的贸易公司,难以取舍,所以我们约二位今天见面,希望能通过谈话判定更适合我们的合作商。还请二位理解。”
一旁的林远起,带著优雅的笑意走向他,很顺利的发和他一样畅动听的音:“Bonjour。”
他眨了眨,显然有些不解我的发音,但还是很友好的握了两。
“不熟。”他简明扼要的拿这两个字打发了我。
我张大了嘴:“你会中文?”
於是林远脸上现的震撼表显然丝毫不在刚刚我之。
骆鹰交谈起来和他的人一样,也是冷冰冰的,看不丝毫绪,也不知在盘算什麽。
“可以叫我骆鹰,鹰击长空的鹰。”落伊克,不对,骆鹰先生冷冷了句话。