“哎呀,太妃就不要浪费时间了,不行就说不行,又不是什么丢脸的事,你这么耗着时间,没有任何意义。”
镇国公艰难的叹了气,目光艰难的挪向苏霓锦,问:“太妃,从前学过回纥话?”
镇国公见状,心中略有不屑,觉得苏霓锦不过是在惺惺作态,太殿现在喜她,看她任何一地方都是好的,镇国公不免慨,自己这个聪明睿智的外甥,竟然也有一天被一个女人迷的失去理智的时候。
苏霓锦差不多研究结束了,回纥的文字与中原文字很不同,那是类似维吾尔语的文字,看起来歪歪扭扭,实则比中原文字有规律的多,而且辨识度没有中原文字。
“还是……让她试试吧。”祁昶亲见识过苏霓锦仿字的本领,对她十分信任,不怎么样,试试总没关系,若实在写不来,他再派人去找其他人也不迟。
苏霓锦拿起祁昶早就准备好的狼毫笔,在祁昶亲自给她研好的墨里蘸了蘸,接着便埋写了起来,她的睛离桌面很近,祁昶还特地给她拿着一盏灯到旁边,生怕她看不清楚似的。
苏霓锦摇:“未曾。不过依葫芦画瓢而已。”
苏霓锦看去一,镇国公有句话说在祁昶的担忧上,就是小狐狸确实不会回纥的文字,中原字她可以写的很像,但回纥字她没写过,不知能不能发挥平。
镇国公连连:“好,好好好!有太妃这技能在,不愁骗不到他们!我来好好想想,这些消息该怎么写才好……”
“舅舅,如何?”祁昶看见苏霓锦的字写来之后就完全不担心了,对镇国公笑问。
苏霓锦原本提着的一颗心,在看见镇国公的反应时,落了一半。
“太妃过谦了,这本事可不是‘而已’啊。像,写的真像!”
祁昶意已决,镇国公也不好全然否定,便只得耐着等在一旁,书房里三人都站在书案周围,两人在两侧看着仔细研究回纥字的苏霓锦,并不促与打扰她,而苏霓锦也像旁若无人般,静静的观察与思考。
苏霓锦闻言笑了:“像就好,若你们有需要我写仿字的地方,我定竭尽全力,不差分毫的写来。”
有苏霓锦在侧,为祁昶他们省去了不少麻烦,镇国公先把要写的问
大约等了两盏茶的时间,书房里安静的针落可闻,镇国公实在等不及了,开说:
“好了,舅舅来看看我写的对不对?”
纸条上的字很快就仿写来,苏霓锦自己先比对过一遍,觉得没什么问题才喊镇国公来看的,毕竟她确实没学过这种突厥语系的文字,说不定就有哪里不对的地方,还是让镇国公这个懂回纥话的专家来看看比较保险。
镇国公是尊重读书人和有本事的人的,尽在今晚之前,他心里对这位太妃娘娘可谓是有些鄙夷的,觉得她就是空有貌,以侍君,但这手字写来,完全推翻了镇国公对苏霓锦的看法。
镇国公耐着来到苏霓锦旁,兴致恹恹的瞥了一,仅一便再难睛,只见他睛越瞪越大,腰越埋越低,最后,两只睛几乎贴到那两张看起来毫无二致的纸条上。
镇国公由衷赞。