「关于我们不是侣的问题？」林恩说。

「什么？」阿瑟说。

对方推走手推车，看看林恩，又看看坐在地毯上发怔的阿瑟，鼓起勇气说，「我们饭店正在搞一项支持同侣的活动，如果两位愿意的话，将可以得到明天晚上慈善派对的场券，两位可以行免费的奖――」

外面传来轻轻的敲门声，服务生问是否需要把盘收起来。林恩打开门，放他来。

阿瑟把笔一丢，说，「那辆劳斯莱斯里的家伙，一定是把这东西当成他打猎后挂墙上的狮。这附近平时很少有黑者靠近，这边人少，也没有力量分布。不过现在，我猜被挂墙上炫耀的，多半是那辆劳斯莱斯的车。」

两张信封从门底小心地来，林恩着额一会，终于还是弯腰把它们捡起来。

林恩是把他推去，然后把门摔上。

他把邀请函丢到桌上，没再理会它。阿瑟说，「发现尸的地方在哪儿？」

「这个位置很偏僻，周围没什么城镇，」林恩说，「最近的……天呐。」

是七年前的了，疯到那个程度，也许它早就自生自灭了，这很常发生，全然的虚空和自由会让你难以把持你的……」

「至少在半年前，这东西还活着，并且在继续猎杀！」林恩说，着额，「我相信发现一个尸坑时，法医会注意到的。即使是在汽车坟场里，劳斯莱斯也很引人注意……」

那是几家饭店联合举办的关于支持同侣的主题派对，还印了这家饭店老板的照片，和她的人待在一起，两个女人笑容灿烂，完得像张明信片。

「怎么了？」林恩说。

林恩走过去，指指地图上天门速公路的中段，在它偏左的方向一，周围是片没有任何标志的荒漠。

阿瑟拿枝笔在上面划了个圈，说，「这个位置，你想到什么？」

「我们不是侣。」林恩说。

「阿瑟，你不想讲什么吗？」林恩说，他的「侣」正盘坐在地板上发呆。

奖的奖品是什么豪华饭店一个月的假期，林恩想，要是辆厢型车什么的就好了，就是那种可以坐一家人，游什么都很方便的车型。或者一台微波炉、割草机或是修车用的工盒也好啊。为什么这类活动的奖品老是和豪华饭店有关系，难侣只让人想到吗？

「你们真的不需要隐瞒，」服务生说，「我们饭店一向对此抱支持态度。您这么说，您的伴侣会伤心的。」

他突然停来。

「好吧，地图。」林恩说，朝服务生扯一个笑脸，说，「你可以走了。」

「哦，是的。」阿瑟说，明显没听到他们在讲什么。「林恩你能把地图拿来给我吗？」他说。

「地图。」阿瑟说。

「你至少解释一吧。」他朝阿瑟说。

林恩从包里翻地图，递给他。阿瑟翻找到想要的那页，开始查找。

「我会把邀请函给你们拿来。」对方说，走到门时还在用祝福的目光看着他们。他压低声音，说，「我觉得您该好好哄哄他，肯定会用。一些伴侣虽然不承认，但总是会因为对方的否认而受伤――」