“不要怜悯死者,哈利。怜悯活人,最重要的是,怜悯那些生活中没有的人。你回去可以保证少一些灵魂遭到残害,少一些家庭妻离散。如果你觉得这是个很有价值的目标,那我们就暂时告别吧。”
最后,赫提着行李回格兰芬多塔楼了,斯普也离开了。邓布利多走到窗前,看着外面霍格沃茨的夏日景。“也许这么说很弱,我真的想让我自己相信。”他用没人能够听到的声音说。
哈利会解决吗?
“我可以选择?”
“是的,”邓布利多微笑地看着他,“你说我们在国王十字车站,不是吗?我想,如果你决定不再回去,你可以……比如说……登上一列火车。”
这个问题无疾而终。因为就算是邓布利多相信,他也不能说动凤凰社的其他人。法并没有公布伏地还活着的消息,所以大多普通民众都还不清楚事实,还在震惊于死徒的存在。实际上,凤凰社和死徒已经僵持很久,可是两个人迟迟不现,矛盾拖不去而爆发。无论多难,还是得从中斡旋,控制事态继续恶化。
他不害怕死亡,但他害怕真相。在这上,哈利和他不一样。这不是一句勇气就能解决的问题。
哈利,叹了气。离开这个地方
“我必须回去,是吗?”
“往前。”邓布利多简单地说。
“这由你决定。”
“也许这么说很愚蠢,但我愿意相信哈利,也相信……伏地。”赫显然看见了斯普不赞同的表,最后一个音发得更重了。“为此产生的争斗本是无意义的,两边都不善罢甘休,只能让更多的人卷仇恨……当然我没有权利为此结论,我不是当事人,也不是受害者。我只是想说,如果可以,为什么不给伏地一个证明的机会呢?他四年以来并没有什么坏事,不是吗?”其实这个赫真的不知,她只是在赌哈利的正义。要是有的话,她肯定会知的――又是他们一次吵架的大好理由。
战争,他当然不希望。他已经不止一次地亲见证过后果。年轻的时候他走上了歧途,年老的时候却只想避免新的杀戮。他本已经好了准备,为了这个目标,死亡也无所谓。但现在死亡已经不能解决任何问题……
“它会把我带到哪儿呢?”
……哈利慢慢意识到接来会发生什么了。
邓布利多陷了沉思。然而很快,他就被一阵翅膀扑拉的声音惊回了神。一只猫鹰朝他抬起了,信筒上印着一个金的字母M。邓布利多目光一凌,是法的官方信函。
均来自第35章,国王十字车站。
作者有话要说:放一原著片段节选,我想有助于大家理解这篇文章的写作意图。
邓布利多和斯普交换了一个目光。赫还真没说错,伏地依旧致力于笼络人心、扩张权力,但手段实在是挑不什么可以指责的地方。他在瞒天过海方面得尤其好,估计就算把他的两个假份暴去,真的会相信的人也很少。而且赫还有一没指,她很聪明地给凤凰社留了面:现在战争的形势倾向于死徒,他们胜算不大。如果双方没有达成有关麻瓜的那个协议的话,形势对他们更不利(谁知除了莱斯特兰奇夫妇以外,还有别的什么死徒打麻瓜世界了?)。