“毕竟我也是日语字幕组的划型选手。”陈笑君这样解释，然后给林俞看了看他们的字幕组的群。

两人在东京呆了两天，之后去了京都、大阪等地。一路上吃吃喝喝，把从前只在动漫里见过的风景全都好好看了一遍。

陈笑君的手悬在半空，停了停，说：“算了吧，我不敢。”

“它们怎么过来了。”陈笑君明明一脸淡定，却连连后退，惹得林俞发起笑来。

最可怕的是陈笑君买完了手办之后，全用国际快递给寄了回去。林俞暗暗想，以后勤俭持家的重任，怕是要落在自己肩上了。

“我喜鼬，他好帅。”陈笑君着张脸，一本正经地说。

正说着话，一群鹿一拥而上，将陈笑君给包围了起来。

陈笑君拿着清单，一个一个的给林俞指：“我想买这个，这个，还有这个。”

秋叶原作为日本知名的电商业街，近些年已经变成了宅男和宅女们的圣地，到都张贴着动漫和轻的海报。

“那就等你硕士毕业之后，我们天再来一趟。”陈笑君说。

陈笑君替他补全了梗：“因为每一个牌都被平和岛静雄举起来砸过临娘。”

“那番是我翻译的。”陈笑君说。

“池袋的每一个交通指示牌的底端我都见过。”林俞指着立在路边的指示牌说。

“可惜现在是夏天，否则还有樱花看。”奈良公园里的阳光刺，林俞眯着睛，把鹿饼喂给小鹿。

的份，兜兜转转，走到了一起。

“哈哈哈哈哈，没错。还有这里，那天晚上dolr和妖刀们集会的地方。”

陈笑君摆脱了林俞的纠缠，转移话题：“提到奈良的鹿，果然还是会想起鹿呢。”

怪不得我总觉得今天一二三四五这个名字这么熟，原来是曾经在字幕组成员名单上见到过，我和陈老师，果然是缘分天定呀。

为了庆祝林俞成功考上A工大的研究生，陈笑君在林俞大四的暑假，陪他去了日本旅行。

也是在这次旅行中，林俞才突然发现，自己的面对象，原来日语讲得贼六。

“你试试，不凶的。”林俞拉着他的手，想要往小鹿的脑袋上放。小鹿睁着一双□□的睛，不屑地瞥了林俞一，蹦蹦地溜掉了。

林俞看着陈笑君列了半张表的塑料小人，有想去乎分享一嫁豪门到底是一种什么样的验。

这个字幕组不算大，但林俞惊奇的发现自己居然看过他们翻译的新番。

番外2人生自是有痴

“到时候约着吴晚照和花间一起来吧，让吴晚照给我们拍樱花。”林俞摸了摸小鹿的脑袋，，“笑君，你来摸摸小鹿。”

“我不敢，给你！”说着陈笑君闭

“火影里面我最喜鹿了。”林俞果然很给面，不再着他去摸鹿，但把剩的鹿饼放在了陈笑君的手里，问，“陈老师呢？”

之后两个人又去了秋叶原。

两个人在聊的是一以池袋为背景的群像作品，一看过的都说好，却没人能说到底讲了什么的神作。

死的宅旅行当然还是“朝圣”为主，东京的池袋、秋叶原是不得不去的。

林俞坏笑：“笑君，把鹿饼给它们。”