室外又恢复了寂静。

起先是些小东西，秦青余的理由是“买包需要我货，这些我用不到。”那条巴宝莉的毯就是所谓的“货”，到后来似乎陈思缺了什么就会有什么“货”恰好现。

至于为什么会变成一种暧昧的关系，似乎酒永远是化剂。

“申请了罗一大的研究生，但还没决定。”蒋捷说到这里顿了一，“去不去得了还是问题呢。”

“打算直接工作还是深造？”

这个周看起来好漫长，她想。

旁边的陆文滕努力压制住搐的嘴角和诧异的神：秦总这个反应是怎么回事，难是重名吗？他怎么记得那位陈思也是个翻译啊。

她门准备试一家新开的法国餐厅，却被挤挤挨挨的人们挤到了边角。陈思一边吃饭一边浏览花边新闻，也许是人节的氛围过于火，她在这种况被酒意熏得微醉，拎起手包结账走门时，又被冷风得痛，楼梯和一个男人正好撞在

回忆

这次对象倒是换了个人，是陈思喝醉了。

比起这边的和平非常，陈思这边握着手机看着监控里的显得额外紧张，郑之桃是她的梦魇，一辈都逃不掉的梦魇。她努力克制住想给秦青余打电话的手，改成了叫警察来理。陈思一阵阵的反胃，她没有料想到自己会被陌生人摆一，外面传来吵嚷的声音，是警察过来了。

女人到最后也只留了那条毯，其他的把东西留，把钱打了回去，再卖掉。

“是我一直的偶像吧，叫陈思，是个很优秀的译者。”蒋捷话一，秦青余就挑了挑眉，青年见状又解释了一句：“秦先生大概不知，但是她在我们外语圈真的很有名。”

秦青余何止知，他每天早晨醒来第一看见的就是陈思，前这个人里满满都是对陈思的崇拜，男人心里有一吃醋，更多的还是一种莫名冲涌膛的喜悦。他努力压挑起的眉和扬起的嘴角，颇为矜持地了：“我听说过，很专业。”

那是两年前的人节了。

青余坐在对面，开了。

陈思甚至记不得自己熬了几个又几个凌晨才把论文修改好，颤颤巍巍地躲过DDL，顺利毕业，又在一片迷茫里握着证书寻找工作。

女人脆躺在了床上，她看了一手机，秦青余还没有回消息。

她真的用不到。

秦青余在她生命里现的突然，却又霸得很，霸占她一颗心装的满满的。陈思不反秦青余，而他们第一次莽撞的试验之后很长一段时间，陈思都以为他是于心虚才会给自己偶尔带一东西。

秦青余皱着眉思索了一会儿才开：“文学的发展前景很好，蒋先生可以考虑深造。”

对方愣了一：“对，读意大利文学，大三了。”

蒋捷也了个笑：“其实我也有考虑直接工作，之前我听过一位同传专员的讲座，觉得直接个译者也可以，但是那种百里挑一的人才实在是太少了，或许还是深造有路。”

男人听着对面人说同声传译，莫名多了熟悉，开问了一句是谁。

陈思躺在床上，望着书架上满满的工书，她的读书生涯像是全被这些大填满了，各类参考文献引言脚注把毕业拉的冗长，和学术的争斗像是她一生都躲不过的梦魇。