“But…Tom，　no　single　person―let　alone　a　book！―　can　define　what　love　is，　or　constrain　it　to　certain　groups　of　people.”（可是，汤姆，没有任何一个单独的人――更不可能有任何一本书！――有权力绝对地定义，或者将受的能力限制于某些人群。）

        “Every　time　you　kiss　me，　hold　me，　make…make　love　to　me，　I　can　feel　it.　Every　day　I　am　showered　by―doused　in―the　love　you　show　me.　You　don’t　even　know　yourself　how　much　capacity　you　have　for　love.　I　won’t　allow　anyone　to　call　you　a　monster，　Tom，　including　yourself.”（你每次吻我，抱我的时候，我都能受得到。你恐怕连自己都不知你有多大的能力。你才不是怪，汤姆，我不许任何人这么说你，包括你自己。）

        一夜似酒。香汗渍、鲛绡几番微透。

        汤姆后来才明白，那些愫的名字，叫勇气、喜悦、希望，

        ――――――――――――

        她轻轻叹了气，面庞向他靠近，紧紧凝望他的双。

        他微微张了张嘴，却发现有太多的话想说，千言万语哽在嗓里，像堵在罐儿的巧克力一样，一块儿也掉不来。

        小姑娘双臂攀在他脖颈上，牢牢抱住，语调柔得很，目光里满是――有心疼，有伤心，有理解。

        那一刻，汤姆心里有什么不知名的愫忽然活了起来。这些愫，每一种都要比世间最锋利的咒语更加锋锐千百倍，它们呼啸着划破他淤积的恐惧，斩断那些缠缚他多时的藤蔓，让她里的光照他的心坎。

        与。

        于是，那些话只能化成一个吻，安安静静、悄无声息，但异乎寻常的庄重、圣洁地，印上了她的唇。

        “I’m　sorry，　Tom.　Nobody　should　have　to　go　through　something　like　this.”　（我很抱歉，汤姆。没有人该去经历你经历的这些事。）

        他慢慢向后退开，观察她的反应。少女发一串银铃般的笑，是那种发自心的，愉悦的笑，把他扑倒在了床上……

        “But　that　in　itself　is　a　speculation.　The　textbook　also　says　that　a　child　who　doesn’t　stem　from　love―an　unwanted　and　unneeded　child―will　never　be　able　to　pass　on　love.　What　if　the　textbook　is　correct，　Amore?　Are　you　willing　to　spend　the　rest　of　your　life　with　a…a　loveless…monster，　a　person　who　will…always　be…less　than　human?”（但那本就是个推测！书里也说了，一个在非关系里产生的孩――一个没人想要、不被需要的孩――永远也无法传达。如果教科书是对的呢，亲的？你会愿意自己的余生与一个……一个受不了的怪……一个永远不完全是人的……人……度过吗？）

        毫无犹豫，毫无畏惧。

        少女缓缓向他靠近，直到二人额轻轻相抵。她深深凝望着他，乌眸里的光沉静安宁，却又满了暗涌动的澎湃，有定，有信任，有不不顾的执着与意。

        一而再、再而三、三而不竭、千次万次地，奔向他。

        里似乎有什么东西裂了开来，那些愫掺杂在一里，溢满了脸颊。

        她轻轻勾起他的巴，在他唇上印了一吻。

        坐在他膝的少女忽然一翻，也不顾二人正坐在床边，跨坐在了他上。汤姆赶忙双手抱住少女，防止她摔去，然后往后挪了几分坐稳。

的脚注说明过――从来没有任何实验证据表明，通过迷剂降生的孩不懂得。）