学了大半月,莲华度很慢很慢,有时她偷听护嫁队伍中穆国士兵间的对话,发现还是一句听不懂,不禁有心灰意冷。
“丽的姑娘,我能坐在你旁边吗?”有人用穆语说。
她从不是个喜读书的人,幸好家世显赫,也不必去攀附一个才女之名,现在要学会一种新语言,对她而言也太难了。
“嗯。”他边回答,边从手边拿了自己的披风替她披上:“巫女给她指了路,在北方最的山上有一株和盈草,是神药的药引??”
“是关于开国王的王妃。”他像没有听到她的拒绝,自顾自说:“开国王历雷劫后化回原样,成了一只飞不了的鹰,被当时的王妃遇见,捡了回去照顾??”
“然后呢?”她不自禁地拉他的手袖:“王妃有找到神药吗?”
看着离沙都愈来愈近,嫁期也在前,她有心急,弱弱地向塔立投诉:“今天不要讲什么神话了,快教我数字啊。”
“穆语比尚语简单。”他指着本上字母,逐个发音予她听。
珍时应声去了,塔立看她暗自苦恼地抿起唇,不禁觉得好笑,安她:“别怕,我也第一次老师,我们一齐学。”
莲华后知后觉地发现两人靠得太近,想要后退,但他却替她系着前的绑带,里说话也不断:“和
故事就这样开始,莲华来不及叫停,又被他绕了去,故事很长,星光渐黯,夜风有渗人,塔立说到一半突然停。
不必住客栈驿站,而是安排住当地一个官员的居所,莲华独拥一个院,尽不大,但她终叫可以走动走动。
穆国的神话太好听了,塔立讲的是创国的故事,开国王是鹰之,历雷劫后得镇国玉,统一割据四方的五大族,成为今日的穆国。
莲华拿起放在一边的穆语笔记,每日新学一句穆语,让她至少有牵挂。
莲华抱紧怀中的笔记,决地摇:“今天要学习。”
“这本是初级的。”
她侧过,塔立的目光比星空闪烁,她欣然一笑,用穆语回应:“老师,请坐。”
倒不是她不用功,而是塔立确不是个好老师,教她时想到哪说到哪,有时天南地北谈了一夜,竟什么也没有教。
穆语是拼音文字,字母一个个扭扭曲曲,比起字更像虫,一过去分不清哪个是哪个,莲华一看便皱紧眉。
塔立懒懒地坐了来:“你昨晚不是听得很开心?”
“等、等等!”莲华赶忙止住了他,指挥珍时说:“给我拿纸笔来。”
,表面已被揭得残旧,里面写得密密麻麻,竟是他学尚语的笔记,一本整理得完整的单字本。
她从不知日如此难过,不是坐在车中摇摇晃晃,就在简陋的屋里了无生趣,每日每夜不断重复,只是个行走的牢房。
莲华抬,一片星空,空气有燥,用力一呼彷佛会割开气。
塔立不是个好老师,说书却十分了得,一讲故事就把莲华迷得忘记时间。
“是吗?可是我昨晚回去又记起了一个故事。”塔立勾起嘴角,彷佛觉得她一定会上钩。
吃过晚饭后莲华没有回房,坐在房前的长椅,这是莲华在穆国的第一个晚上。
“那也不行啊,还有半月就到沙都了,我还只会数到十啊。”